现代御翔是一款中型豪华轿车，其百公里耗油取决于车辆配置和驾驶习惯。根据官方数据显示，御翔的油耗在城市道路上大约是9.3升/百公里，而在高速公路上可降至约7.9升/百公里。当然，在实际驾驶时油耗会受到许多因素的影响，如车速、路况和驾驶习惯等。因此，若想知道更准确的油耗数据，需根据自己的驾驶情况做出适当的计算和评估。
06年现代御翔2.0油耗。基本上维持在8.5升百公里左右，这款车搭载的是2.0T的自然吸气发动机，油耗自然会有点高，但是可以改变自己的驾驶习惯，改变经常驾驶路线，可以降低油耗，还有如果车辆该到保养的时候，一定要及时去保养，也可以降低油耗
07年现代御翔不值得入手了。07年现代御翔将配备两款发动机，2.0和2.4升直列4缸双顶置凸轮轴(DOHC)汽油机，这是现代汽车最先进的第三代“Theta”直列4缸发动机。Theta发动机诞生于世界最先进的高度自动化发动机生产线上，这两种发动机都同时配备了CVVT系统(连续可变气门正时系统)，它们都是基于“使用最少燃料产生最大功率”这一原则而设计的，在节省燃料的前提下，让发动机动力输出更强劲，燃料燃烧更充分。
