这个不是问题。油箱容量与加油量一般都是有一定的差别的。除非是空油箱第一次加油，有可能加到或超过油量理论容积的油量。
但在使用过程中的任何时候，都不可能将油箱内汽油用得一干二净，油箱内总是会有存油的。
因此，卡罗拉新车第一次加油完全可以加满。油箱50升但只能加40升油的原因应该是油箱内有10余升的存油（车辆销售商加的）。
你买回来新车第一次加油是可以加满的。油箱容量是50升你加了40升就慢了，这说明油箱里原来有10多升油。
如果你买回来新车就准备跑长途自驾游的话，可以加满一箱油，但是新车磨合期，即使跑长途，也不要开太快，保持发动机转数2000转以下，出了磨合期再正常跑，保证安全！
50升的油箱加40升就满的机理是加油枪为了更好地避免车用汽油过多外溢会留出容量，会在液压油做到枪口时全自动跳枪。
车子的油不可能全烧完，油箱里多少还会剩余一点油。加40升很正常。 一般汽车油箱指示灯亮后，还能行驶一段距离，说明灯亮后邮箱里不是空了，是还有油。理论容积55升，包括管路等地方的油，加油枪跳了以后，还能再加点儿。汽油表到0了，但油箱里还有一部分油供用户找加油站加油。另外油还有不能加太满，留有汽油膨胀的空间。所以50升油箱加满才40升。一般来说油箱的容积会比说明书上标注的要大一些，因为只标注油箱的容积，没有计算油箱加注管的容积。
刚买的新车第一箱油要尽可能加满，加到油枪“跳枪”为止，这样可以检验新车的油表是否准确，为以后加油打下了基础，除了第一次加油要加满外，再加油时尽量不要加满，因为装满油的油箱的重量就相当于汽车多载了一个人，会增加车辆的耗油量，不经济也不环保，所以加油时只要首次加满油就行了，再次加油时只加一半即可。
丰田卡罗拉油箱容量为55L
汽油规格是92号及以上无铅汽油。油箱的大小于该车的油耗有直接的关系,一般一箱油都能行驶500公里以上,比如百公里10升的车,油箱容积都在60升左右。一般的汽车厂家都遵循一个规律,那就是油箱的加满油量一般支持行驶600公里左右,不会少于500公里的。
油箱实际容量大于标称容量,根据燃油安全特性,国家规定汽车燃油箱标称容量是额定容量的95%,所以加满油时可比标称容量多10%油量,算法有问题。当然,油箱容积大固然是好事,但最根本的还有在日常驾驶中掌握省油的技巧。在保证安全的前提下,尽量避免急加速,急减速等剧烈的驾驶动作都能大大节省燃油的消耗。
丰田卡罗拉大部分车型的油箱容积为50升，少部分车型为55升。这个油箱容积相对而言比较小，但也足够一般使用者平时的行驶需求。根据官方数据，丰田卡罗拉的平均续航里程为每升7.8公里，因此在油箱装满的情况下，可以行驶骑行700-850公里左右。但是，实际的行驶里程还受到很多因素的影响，如道路条件、驾驶习惯、车辆状态等等，因此可能会有所差异。总的来说，丰田卡罗拉的油箱容积虽然不是很大，但在日常使用中并不会对其使用带来太大的困扰，而且也能够保持一定的经济性。
